Mit der Vernissage des in Posen lehrenden Kunstprofessors aus Krakau, Jerzy Kalucki, wird die „Wiederentdeckung“ Odenthals im Rahmen von FORUM OST & WEST fortgeschrieben. Nach Pawel Chawinski 1996 und Maria Pyrlik 1998 setzt sich erneut ein Künstler mit dem Ort Odenthal auseinander. Seine lapidar mit „Locus Odenthal“ betitelte Arbeit auf dem Vorplatz der Pfarrgemeindehauses, im Schatten von St. Pankratius, greift die durch Pflasterung und Bepflanzung vorgegebene Situation auf. Einerseits unterstreicht Kalucki den Ort, gleichzeitig schafft er mit seinen filigranen Linien aus poliertem Alu eine neue, dreidimensionale Struktur, einen begehbaren Raum.
Die für diesen Kontext eigens geschaffene Rauminstallation ist nur durch die Unterstützung und Mitwirkung vieler realisierbar: neben dem Kirchenvorstand und Pastor Klaus Anders ist bei der feierlichen Eröffnung am Freitag, den 27.September um 20.00 Uhr, besonders Werner Hinz und Walter Jansen zu danken, die als Künstlerkollegen mit großem persönlichen Einsatz das Kunstwerk ihres polnischen Pendants ermöglicht haben. Der Abend beginnt mit einer kleinen Einführung in der Rathaus-Galerie, Bergisch Gladbacher - Straße 2, dann geht es zum „Tatort“.