Montag/Dienstag 19./20.06.2017
Schreibwerkstatt

Begegnungen mit Matthias Nawrat
Autor u.a. Adelbert-von-Chamisso-Preisträger
Schreibworkshop in Zusammenarbeit mit Kerstin Usadel-Anuth
Leistungskurse Literatur, Gymnasium Odenthal

Als Matthias Nawrat Schülerinnen und Schülern 2015 seinen Roman "Unternehmer" vorstellte, standen zwei Aspekte im Mittelpunkt der lebhaften Diskussion, nachdem eine anfängliche Unsicherheit der Jugendlichen verflogen war.

Wie kann man eine Sprache so exzellent beherrschen, sogar literarische Auszeichnungen erhalten, wenn diese Sprache nicht die Muttersprache ist? Vielleicht gerade deswegen! Weil Nawrat wie andere Autoren und Autorinnen - Adelbert von Chamisso-Preisträgerinnen und -Preisträger - sich die Sprache haben erarbeiten und aneignen müssen. Gerade deshalb haben sie ein anderes Gefühl für das Deutsche entwickelt, haben neue Worte geschaffen, ungewöhnliche Sprachbilder erfunden … Zweisprachigkeit ist für sie ein Schatz. Ein Geschenk, das wir, ihre Leserschaft, teilen dürfen.

Creative writing ist ein Studienfach. Kann man Schreiben lernen? Zum Beispiel durch "Dranbleiben" im Form von Übungen. Ein Stift, ein Blatt Papier. Verwerfen, neu machen, anders formulieren, einem Begriff folgen … Und der immer kritische Blick auf das Geschriebene... Der Wunsch, mit Matthias Nawrat einen Schreibworkshop zu machen, entstand.

Zweieinhalb intensive Tage stehen auf dem Programm. Leere Blätter, Schreibutensilien, Impulse vom Autor und immer wieder das Reflektieren und zwar Ergebnis offen. Für alle Beteiligten eine intensive Erfahrung, die bestimmt eines bewusst werden lässt. Es ist ein langer, auch frustrierender Prozess, bis ein Text zwischen zwei Buchdeckeln zum Verkauf in der Buchhandlung liegt. Wie das Ergebnis sein kann, präsentiert Matthias Nawrat in seiner öffentlichen Lesung am 20.06. mit „Die vielen Tode unseres Opas Jurek“.

Lesung und Diskussion mit SchülerInnen

Ort: Gymnasium Odenthal

19:00 Lesung und Diskussion

Ort: Mensa Gymnasium Odenthal, An der Buchmühle, 515159 Odenthal
Eintritt: 5 €

Link zum Thema: Gymnasium Odenthal / Autorenportrait Mathias Nawrtat auf der Verlagsseite